close
(有大雷)
昨天老友群陸續回到花蓮 包括當憲兵的
因為今天有人去高雄見親家
所以昨天晚上算是非聚不可 否則就要到月底農曆年囉
---
凌晨一點左右
大家一起看了一部 dear friends (台譯:1/2的友情)
介紹在此:
http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2629
簡介看起來雖然也不會太有新意
但是比起手上有的別部片
還是選了這一部來看
然而
本來以為是單純的討厭鬼生病後找到生命的真諦
的確
主線劇情是這樣
不過女主角確定要開刀時
發生了本戲最大爆點
---
女A:你根本不知道我有多痛苦
女B:我知道!!
說著 就掏出了小刀
往自己胸部切了一刀
(因為女A要切除一邊胸部)
---
老實說
雖然發生在現實生活並不該笑
但是...
昨天看到這一幕
大家都在笑= =
因為拍的不是很好 所以這一幕不得不淪為笑點
其他的部份
因為主線老梗
所以大家從頭到尾都在預測劇情
反正不是在電影院 沒差啦
---
是說
我很想知道台版譯名怎麼來的...
另外本片一開始
女A勾撘上朋友的男友被捉姦在床
還一附理所當然的說
"因為我們是朋友才借你男人來用一下"
這個開頭很好
至少會吸引人想繼續看下去
全站熱搜