原來真的有這個字...@@
---
T字幕組翻作"辣妹掌門人" 不知道是基於甚麼理由 讓他們想到掌門人這個字眼??
S字幕組翻作"女孩團".....|||| 是直譯....但聽片名就不想看了
---
「これは、獲物を捕まえるワナだよ。引っかかる人間、おかしい！」
「ありがとう大地。ありがとう太陽。命よ、ありがとう。」
以上是藤木直人劇中的名台詞
---
整體來說
這部我會視為 極道鮮師的社會版
就是一個熱血的...欸...長輩
幫助迷失青少年回歸正常的故事
只不過這次對象是"辣妹" 而不是單純的學生
而事件還算蠻多元化的
諸如"借一些自以為沒價值的小東西而不還"
"不想被知道的過去"
"背負一個蠢名字的痛苦"
"以退為進..計算太過"
"對朋友猜疑..."
..........
最後當然不負眾望地..把辣妹們都引回一般人的生活了
不過...本人對於イモコ是誰的交代 實在很難接受= =
也許結局改為沒找到會比較好一點
---
人物方面
有幾個人其實算是主要配角 但一直記不起他們的臉
不過本家次命--mari的戲份出奇地多 幾乎每一集都有台詞
本來以為只是個當一集主角的配角而已
結果戲份完全不輸新垣結衣^^
至於新垣結衣...
他的打扮 談吐也太正常了吧
完全沒有辣妹的感覺= =
---
最扯的劇情
個人覺得在最後一集
藤木把整個澀谷搞跳電
手法實在太扯
怎麼感覺NTV的戲很容易出現這些很扯的劇情啊 (之前nacci的小狗華爾滋更是扯的經典...= =)
(還有一件事不明白...他們到底是啥身分 怎麼老是有直升機接送啊?)
所以啊...跟小狗華爾滋一樣
雖然劇情有創意 還有看頭
但就是不知道該怎麼推薦給別人看= =
-----
留言列表
