目前分類:バイバイ-学生生活 (72)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
  • Jun 01 Thu 2006 03:26
  • 6/1

今天是天亮主人演講比賽

冠軍放學去吃慶功宴

由於各自有事所以6點分頭辦事再集合



集合前

本人遇上YUKI先生   聊了一會兒  先生說它也想一起來吃冰

不過最後還是作罷了  但是當下我相信他是認真的  因為她有跟我一起到集合地點去  (其實就是系辦)

---

後來跟主人還有犬殿聊了一下



其實說的並非沒有道理



所以我會採納他們的意見



但是是部分採納就是了..



-----


eriol77 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

雖然跟那種地方磁場實在不太合

所以始終沒有很high



大二的時候跟社團去過另外一家

而且是真的營業時間去的

整個感覺就不一樣^^

所以..今天的問題在哪裡呢?



不過

bar台的fire show還不錯

猛男秀man power也不賴

(不過有另外兩個非表演人員身材也超好的>///





eriol77 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

剛剛一打開公事用信箱

又看到一個老師來信

好死不死

又是一個來要過期作業的



這次的情況比較特殊

因為檔案太大我上傳到免費空間讓老師下載



結果....

她居然說過期了下載不了



如果沒記錯的話

該空間的期限是七天 或者是下載次數20次

(常上bbs 或有迷日本偶像的應該知道 yousendit這個空間吧)

我沒寄給別人 所以應該不可能被下載20次(有無聊的人我認了)



不過老師居然可以拖到一週後才去下載

還真是...



看到這篇的人啊

請注意

也許過幾天我又要跟你們要編輯作業了..



對不起大家啦TT



-----


eriol77 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

可能是學生生涯最後一個報告

終於在今天結束了

過程之歡樂 簡直匪夷所思



首先是

趁著老師去外面講電話時

惡意 硬是先開始報告

等老師回來之後 已經講完一半了

---



犬殿琬清那一組的報告

果然 黑人像引起全班關注XD



也在預料之中的是

大家果然不在意書腰 全都只想看漫畫內容而已

---

非常慶幸這一次有一個負責的搭檔

昨晚在我家待到三點才回去

今天也很準時的出現^^



然而

歷史重演了

不過不是發生在我身上

真是慶幸

---

課堂後半段

玩起了文字接龍遊戲

真是有夠難 而且我的對手高手如雲

不過在無聊的課程中 還是很HIGH

---

小感:

人果然對於在眼前的事物不會珍惜

我也不例外啊~~(遠目)



-----


eriol77 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

雖然之前常常在發牢騷

當電子班長吃力不討好

規定好的時間又會被一延再延

不過今晚 

讓我覺得一切還算是值得的

---

起因是趙老頭要跟我要一份三月初收的作業

因為他自己弄不見了...= =

當然

它會弄不見  我也會刪信

當時想說都已經寄給他他也確實收到

刪掉無妨

沒想到兩過月後居然還得用到這東西

本來

沒對這事抱什麼希望

畢竟這個要求  還蠻無理的

---

出乎意料

大家居然都有把檔留著

即使沒留的人

收到我的求救mail後也有動手找過

這就夠了

沒想到畢業前會有這樣的體驗

謝謝大家~~



-----


eriol77 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天古典文學的作業

上課前20分鐘才寫的



出会ったら、すぐ恋になり、きれいけど、すごく悲しい、初恋だった。



真夜中に、すっぴんのまま、彼からの、別れのメール、涙止まらぬ。



雖然自己也覺得不錯

不過畢竟是班門弄斧

在自己的blog臭屁一下 沒關係吧XD



(PS:搞不好下禮拜發回來被糾正一大堆...= =|||)

(PS2:其實前天有寫一篇更好的東西叫"樹禽" 但暫時不能PO出來)


eriol77 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

終於 完成本學期最大的口頭報告



這一次雖然有點趕



不過整個過程還蠻愉快的



沒有以前的一些通病



除了上學期口譯期末發表



真的是很久沒體驗的 快樂的團體報告^^



謝謝你們



大姐 阿冷 曉育 滴桃



真是稱職的組員



如果沒有某人放的馬後砲



我想我會更高興一點


eriol77 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

(寫在前面)

有修翻譯編輯課的看官們希望能發表一些看法

可以發表負面意見  

但是請不要酸我"幹嘛不直接跟她說  在這開罵有啥用"之類的

--- 

一早被電話吵醒看區域碼是花蓮 又不是家裡的電話 以為是兵役相關事件

結果 居然是翻譯課的姚老師 

--- 

電話內容讓我愈聽愈無言 

首先是她堅持要在6月參觀完紀伊國屋後找間咖啡廳之類的地方

全員一起討論關於出版"駱駝"這本大家翻譯過的書的"企劃案"

其實當我收到她MAIL時就已經覺得這提案天真得可笑

後來也跟卡哥討論過這事可行性之低已成共識 

然而昨晚已經回了她信說明這低微的可行性

但今晨的電話 證明了她還沒收信就自己等不及來問我要答覆

不過老一輩的人跟電腦網路始終有隔閡 也不便深究

但是重點來了 

跟她說了參與率的問題她居然開始惱羞成怒

先是說 這學期誰誰誰好像都沒看到

接著又延伸到覺得她自己的課 出席率也不高

最後居然管到周老師課的出席率

而結論就是要我在今天的課 偷偷的點名



老實說

如果真的對出席率不高興

何不自己上課的時候點名   甚至開罵

不是說不准關心出席率

而不必這樣暗著來吧

這已經算是小手段了吧

同學不知道我有點名   周老師也不知道


要我幫著做這種事   實在有點慚愧

(後來只有通知幾個事先知道今天不會(想)來的好友)

再說 挑今天點名根本不準

期中考週出席率本就會飆高

---

接著要為卡哥抱不平一下

一樣在今天的電話中

她說:其實我覺得上次編輯力那種分組方式很不好......云云

這!!

你這老師是怎樣

名單卡哥早在上次上課前一周以上就給你了

分組的方式  原因都寫的很清楚

你不滿何不說出來?  現在來跟我抱怨有個鳥用?

可憐阿卡吃力又不討好

---

再談她的上課方式

其實從上學期後期就鳥掉了  不過往者已矣  不多論

這學期的進度

如果每次都是姚上  也許還上的完

偏偏又分一半時間給周老師

整個變成眼高手低的情況...

一言以蔽之   蠢!!



周老師雖然上得不太有趣  很像沒準備過

但是她沒有教學經驗

相信本週後

她的滿意度應該會上升些



你可不一樣

你都教書多久了?



再說姚周二人

整個感覺就是不知道對方上課上什麼

根本沒協調過

一直覺得  編輯力這種偏專業的書

讓周老師上不是很好嗎?

也許你本意是想讓我們有讀書發表的經驗

不過很可惜  你的判斷非常失敗

根據世新日文四甲

"聽者恆聽   不聽者恆不聽"定律

學生報告上課內容   通常回報率是低於一成的



造成學生不懂(聽)    姚方進度延宕   周方上課無目標

簡直是三輸

---

我不知道是我們不成材  把你氣到180度大變身

還是其實你本來就是笑面虎



但是經過這次事件

你的教學滿意度下降是絕對的(本來就不高了...)



一樣是理想很高 卻眼高手低的

劉孝春至少還會思考自己的課的實用性   (耳聞評分不公)

您老卻是把實用的東西上得如此不實用

還外加"見笑轉生氣"



可悲!!可憐!!



本來有打算要跟學弟妹推薦這一堂課

看來是可以省了



不過  您是大忙人  都當活動組長了

相信明年不兼任的可能性也不低...





以上......

艾瑞歐有感


eriol77 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

http://0rz.net/ad1aP

內文自己去看

---

話說

雖然他上課很認真

但我還是不覺得古典文學有深入淺出...= =



然則她正與不正

就不便評論了



不過

老師說台灣學生反應快

專心度不及日本學生

倒是一針見血>//





eriol77 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

  • Mar 16 Thu 2006 12:55
  • 0316

今天以為要延續上週的表演

所以起了個大早背口譯的東西



上課後阿卡哥沒來

教室的超先進講桌再度壞掉



傳說中的代理班代----就是我

當然又被派去借NB囉



其實上課的大樓(前門附近)有別系辦公室可以借

但是因為本組有兩人沒到

表演起來麻煩 所以故意跑回日文系半去借(接近後門)



結果後來新陳代謝

回來後發現今天沒表演..@@



兩小時都在跟曉育練習

---

日劇課高科技講桌又壞



被池田老師派去借DVD播放機

身上證件借NB已經押掉了

就拖曉育一起去

就拖曉育一起去

到了該棟大樓辦公室

向裡面的人訴說原因

他說會派人去修 並交我們另一個方法看能不能修復



回到教室一試 講桌電腦真的好了...XD

而且...

我們報的教室 報錯了

只好又回辦公室道歉



今天謝謝曉育陪我到處跑囉^^



-----


eriol77 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Mar 11 Sat 2006 05:32
  • 恥辱

真的是太久沒有開口說英文了 (BYE BYE之類不算)

---

平常也許會看到英文網站之類的東西

但是真的太久沒開口過了

---

這個故事發生在星期四口譯課



教室投影機有問題 而我去隔壁教室打探是否空下



那裡的確沒人在上課 只有兩個老外



我想問他們有沒有要使用教室



卻怎麼也想不到教室 課堂的英文



後來好像是用中文問了一句吧...



老外女:Any English?



好險我還聽的懂他在問什麼



但是腦中仍然無法激盪出任何詞彙回答他

一度想要開口



但是那衝到嘴邊的卻是"この..."



最後他似乎看出我的窘狀 而回答我:



"No class here"(大意)



我只好訕訕的離開回到教室

---

事後回想起來..

不但問問題問不出來

連Excuse me這種基本禮貌句都完全忘記了

臨走也沒說Thanks



天啊..這真的是我嗎?



當年以英文系為目標的我怎麼會退化到這種程度



古玉姬老師 王惠珍老師 耘臺~~

我對不起你們



看來我腦中放英文的那個倉庫

已經長蜘蛛網了

而開口說英文的那個抽屜

已經生鏽打不開了



誰來幫我撬開他啊


eriol77 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

目前去上了兩天的課

世新真是浪費錢至尊...

---

1.超科技講桌



安裝了演講用的細長麥克風

桌面一拉開 就是電腦的液晶螢幕

附加感應筆以及DVD光碟機

(網路還沒試過..不過應該可以)



高科技固然代表進步

但實在很懷疑有多少老師用得到?!



2.繳費機



今天去申請成績單

到總務處繳費時 櫃檯小姐:

"外面右手邊有一台紅色機器 去那邊繳就可以了"



結果是一台很像火車站領車票的那種機器

也是可觸摸式

下面有個鍵盤不知道幹嘛用的

(輸入學號時按鍵盤無效?)



一定要來抱怨一下

為什麼不放在教務處所在的二樓

而要放在總務處所在的一樓?

我看它的代收項目幾乎都是教務處的細目啊



3.停車證



又花了600元

真是夠貴的

一樣是私立學校 東吳的停車證200還400而已

可以用四年

而且本人真的覺得

那個承辦停車證的保安人員

臉有如被米田共砸到一樣的臭...

---

總覺得接下來會又更多很屌

卻又沒什麼大用途的東西出現...



-----


eriol77 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Jan 22 Sun 2006 01:06
  • 叉路

大四都只剩一半了

說不害怕前途的事是不可能的

--

雖然聽了幾場演講

又燃起想考研究念頭



但是..我也很清楚..並非是因為自己想繼續讀書

祇不過是不想讓學生生涯這麼早結束而已



表面上也許我過的不錯

但這幾年真的跟我想過的差太多了



不過..看到研究所的課程讓我很倒彈

研二一堆"日本經濟" "日本政治"之類的東西



那都是大違本性的東西啊



若說是翻譯研究所

老實說翻譯不是個穩定的工作...

---

料理(廚師)嗎?

那種東西還是當興趣吧



想來想去..也許還是腳踏實地去考公務員比較好

雖然應該是枯燥的工作

不過沒關係

至少收入不是問題



不過...

我很贊同yuki先生說的

30歲以前..可以多方嘗試

---

目前覺得最順利的安排是

畢業->當兵(預官必考)或替代役->替代役的話一邊讀書 年底拿下一級合格

->考交流協會->回國->公務員考試準備&取得



哈...這麼順利就好了



-----


eriol77 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今日は期末テストの最終日である。

昨夜たいてい三時間しか寝ていた...結構疲れたね...



でも、こんなことをやって、奇跡が起こった。

古典文学も、貿易日本語も、全ては意外的な易しかった^^



明日、ハルカと蘇ママと雅晴と一緒に雪先生のお宅に伺います。

いえ、そこの近い所にケーキの食べ放題に行こうよ!!



楽しみだね!!

---

昨日の文はなくなってしまいました。

今気持ちいいだから^^



-----


eriol77 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Jan 09 Mon 2006 03:47
  • 1/9

趙老頭就是趙老頭

他的考試即使先洩題還是對答案很迷惘



第一題就爆了...@@

---

後面幾題還ok啦..只是和我自己原先找的答案差蠻多的

掯!!不要當我!!

---

考完六個人跑去吃麥當勞聊八卦 恐怖片 社會現象...|||

回來之後還上ptt做壞事

又在msn上造口業...|||

---

今天發現很多人都不喜歡白爛人

真是有點高興^^



-----


eriol77 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

以下是半發洩文

warning : 喜愛中國或韓國的人勿看!!

---

真不應該去上

放的片子上禮拜沒看 這禮拜看不是很懂

而且影片放完老師又一直在講二戰日軍沒道歉...blah blah



很煩

再加上前面坐一個白爛人一直在打嘴砲

(什麼上完今天的課覺得應該去殺幾個日本人...什麼的)

覺得很討厭

自以為幽默



上課時人來的不多他居然還好意思叫老師把沒來的當掉

也不想想自己平時出席率多"高"

---

不否認 我是多重標準的

如果老劉不要一直說日本應該跟中國等受害國道歉

(如果他只提東南亞各國和台灣 我沒意見)

不要一直說什麼日本教科書都不提當年壓榨殖民地台灣 但中國都有寫...之類的

也許我還不會厭煩

偏偏她又一直提



簡單的說吧

在我眼中 中國是垃圾的同義詞

如果在國外或網路上

被誤認為中國人我會極力解釋



中國在國外的形象之爛不用複述了吧



而且說句難聽的

要日本道歉 應該先檢討中國為什麼這麼弱要打敗仗吧

一味檢討別人會進步嗎?中國人還真阿Q

再說

元朝版圖之大 也侵略不少國家吧

怎沒聽說中國有道歉?



若要說元朝是蒙古人幹的

那就該放內蒙古獨立 還搞什麼內蒙自治區?可笑!!



所以要算先來後到

也是該先要"支那"以身作則吧



莫說我現在哈日

就是以前還沒迷上日系藝人或遊戲時

我也早就是獨派

根本沒有喜歡中國過

---

老劉還提到蔣介石

就更好笑了

說什麼蔣以德報怨 所以日本應該感謝中國

我呸

蔣根本是餓鬼裝小心(台語)



要比是不是

日本雖然壓榨台灣卻也建設台灣

中國人勒?老共飛彈一堆對著台灣

蔣家集權白色恐怖貪污腐敗還用說嗎?



PS:別說李登輝已經為228道過歉

1.李前總統不被國民黨承認..連網頁都故意不寫他的資料

2.當時他是以總統身分道歉 不是K黨主席

3.K黨說他是藍皮綠骨(以前沒這個詞..)



有一個很有趣的例子

所謂小偷有偷德

日本扒了你的皮包 錢拿走之後至少還會把皮包寄還給你 (或別的方式)



中國人則是 搶光你就算了 還把你衣服扒光

我覺得非常貼切

---

但是這個時代其實一般年輕人也不在乎日本人道不道歉

就如同他們也不是很在乎自己是中國人還是台灣人一樣

---

除此之外

我也很討厭泡菜國人

有時候想在暱稱上開罵..又要顧及某些人



泡菜國的討厭之處

不外乎

1.整形氾濫 和 2.作弊國



如果說一小群人因為天生缺陷而整形 那是無可厚非

但是泡菜人根本已經是風行全國 好像全國都是人造人一樣

別的不說 檯面上有哪個泡菜國藝人沒過型的

一想到這點 就算他們外表多帥多美 都會覺得無言



作弊國的事不用說了吧

世足賽的是殷鑒不遠

最近也有個新聞

是泡菜國黃xx研究員 所作突破性的實驗成果被踢暴是造假...

---

以上...


eriol77 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

  • Dec 23 Fri 2005 04:04
  • 12/23

今天一日願望是不動任何負面情緒

成功了

---

不過..

今天給Queeny(一個同學)看手相



準到暴 不過還沒說完老師就來上課了

---

當時說的是壞的部分:



1.愛記恨

2.悲觀

3.急躁

4.憂鬱

5.想太多



全部都中...

愛記仇不用說了 非常準..祇是很少報仇而已



悲觀..這說的太含蓄了..本人根本已經厭世了



急躁..這個也中..尤其在團體報告的時候

憂鬱..這應該是悲觀的產物吧



想太多..沒錯 我很容易把簡單的事情複雜化

---

個性方面



不能做壞事..要持續做好事

理由:做好事再委屈也有人挺我 做壞事就完了

---

愛情方面



說不能太疼女友..要給的是心靈層面的體貼

不是物質..

(顯然我的爛好人傾向更有可能完全施展在另一半上面@@)

---

健康部分



運動不足--沒錯..很久沒游泳了,現在只剩仰臥起坐而已,最近很冷還會偷懶

肺不好--中..這是遺傳的呼吸系統爛

肝--也中..每天都晚睡肝怎會好?

---

近日運勢

1.破財

準!!這幾天做可樂餅..包含實驗的 是花了不少資本

不過料理也是興趣 花得倒不冤枉



2.下週會衰

......................(沒時間明說)

---

好的部分下週再請教她



可惡 老師這麼早來幹嘛



(準確度很高..我不認為是因為他早就知道我的事情

因為他出席率也不高 也不太可能是先去打聽我的事

因為我何時會要他幫忙看手相 是無法預知的)

---

好的部分有提到一點

就是以後會很有錢

這個倒不意外

幾乎所有算過命的都這樣說



呵呵..我的野心是創立艾瑞歐集團啊~~~

--

PART2:

終於結束所有可樂餅行程

今天的最成功

超有成就感


但今天做的份量也最多-->12片

---
翻譯課很順利

本人的聲音演技真好^^

---

有樂必有苦



今天敗在最後放學

停車證居然出問題無法感應

害我在地下室多待了15分鐘



-----


eriol77 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

前幾天跟哈魯卡在聊天

有聊到對這四年來老師們的觀感

不禁覺得 我遇到的

實在是好人多過好老師

---

好老師:簡單的說,就是上他的課學得到東西,最低限度,放空次數不會太多

即使被他當了也會覺得是自己不對,不用功...



名單:

佐伯真代 yuki 尾崎學 (姚巧梅) 臧正一 王百祿 柯惠珍

姚巧梅未來還有變化,是以用括弧保留



佐伯-不用多說 上課之精采,說實話 本人的日語能力多半是他的功勞 雖然後來被當@@



yuki-其實他的課也是有讓我放空過 嚴格說來我覺得他選修課上的比必修課好 尤其中日要學生報告

方法也許是促進我們進步,但似乎得到反效果,由於功大於過,所以還是放在好老師之列



尾崎學-我所有筆記當中,就屬他的最豐富,而且他前面有一個很爛的藤田守,所以他根本是神,人又可愛



臧正一-一掌殺蛾,講起話來很舒服,即便不上正課也有洗滌心靈的感覺



RURU-超級輕鬆的課,又見識到很多日文小遊戲或教學軟體



可心-不必解釋吧

---

好人:不會討厭這個人 但是上他的課 學期結束你會說不出個所以然

明明覺得自己很混還莫名其妙pass的課也算



名單:劉孝春 主任 黃大洲 趙順文 李青芬 呂金交 溫楨祥

---

以上不甚客觀



比方說主任和劉孝春 志不在文學者,的確不容易接受他們的教法

主任至少還會說冷笑話

劉講話沒什麼邏輯..聽的有點累



趙老頭我要給予他肯定的是...動詞變化 因為當時YUKI先生在教音便的時候我完全聽不懂

是趙老的功勞 可惜後來不管是語法還是高日 都讓我無法理解他在幹嘛 只記得一堆冷笑話

並且每次都不記得我才是電子班長 所以即使他政治立場跟我一樣 還是不會很喜歡他



李青芬大概是教法的問題

實在太悶 而且每次叫學生唸課文自己都沒在聽



金交爺爺跟黃大洲 本人志不在法商@@



眼袋爺爺(溫老)--本人完全是恃寵而PA

---

無法分類區:

藤井彰二--他的拍片作業做的時候固然很不爽,但是反而因此多了一項技能

不是他教的,但是沒有他的話,現在一定不會剪輯和字幕等等

似乎自學也是大學生該有的行為之一

所以他也是有功的



北見吉弘--本人無法適應他的幽默 以及在他重修班跟人結下樑子 所以無法分析



加藤真理子--存在感太低 而且跟他有私仇



內野靜香--目前無法肯定在他的課放空與聊天,我和他誰的責任比較大?



池田晶子--來試教的時候就覺得很無聊 但是也想不出別的辦法,所以也無法判定



藤田守--零分!!



陳思甫--看在他沒經驗的份上 再觀望一陣子

---

結論是

好老師都是好人

但好人實在很難都是好老師

這是邏輯問題


看官們請發表一下意見


eriol77 發表在 痞客邦 留言(17) 人氣()

終於到了今天

穿上學士服有種惆悵的感覺



大家穿起來都有不同的風味

不過

我真沒想到學士帽這麼難戴

是我頭太大還是頭髮太多??



今天來的老師才5個

覺得有點虛



主任 內野 劉孝春(導師) yuki先生 還有一年級就認識的體育老師彬哥



我還蠻期待尾崎學來的耶



話說我在想

日籍老師會不會是因為我們實在不是很上進的關係

所以不想來

---

今天幾乎跟所有人都合照

目前在我手機裡的有 惠君跟manami

都是大靚女

也是我平常的好友團成員

其他還有跟小草 耀弘 yuki先生拍的

在其他就分散在個人的相機中了



其實

這樣拍下來



我並不寂寞呢

也許不是什麼生死之交

不過大家都是可以信任的



拍完之後很累..可能是沒睡飽就去

也有可能是 這活動量很大...orz



---

今天不是很敢去找某幾個人他們拍

就心裡覺得怪怪的...@@

可是有點後悔

即使撇開"那個人"

我還是視他們為重要的朋友的

私人的尷尬不該帶到別人身上

(說的簡單)



希望接下來還有機會抓他們來拍


eriol77 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

學生人人一個帳號

已經沒什麼了不起了



話說昨天我去學校找主任

討論他的書的事情



說著說著

突然聽到旁邊主任的電腦

發出了一聲"登"



!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



是MSN有人上線的聲音啊



連主任這種年紀..這種地位都有MSN啊~~~

不愧是全民運動



搞不好哪天亂連一下

發現他還有網誌跟相簿也說不定...@@


eriol77 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()